Chat despre limba română – între tehnologie și simțire

 

Ziua Limbii Române a fost sărbătorită la Târgu Mureș, în data de 31 august 2026, printr-un spectacol organizat de Asociația Culturală SIMFEST.
Potrivit Corinei Ceaușeascu, președinta Asociației Culturale „SIMFEST”, acesta este al zecelea an în care un astfel de eveniment are loc, tradiția fiind inițiată la propunerea regretatului jurnalist Ioan Ceaușescu.
Spectacolul, intitulat „Chat despre limba română”, a avut scenariul și regia semnate de Mihai Lungeanu și a propus publicului o întâlnire specială între muzică, poezie și felul în care noile generații se raportează la acestea prin prisma inteligenței artificiale.
Spectacolul a debutat cu un moment susținut de cântecele tulnicăreselor din Câmpeni.

În continuare, au avut loc momente artistice care au cucerit sala susținute de: Aurelian Suciu, cunoscutul interpret de muzică populară, Edina Kálmán, soprană, acompaniată la pian de Karolina Nagy, precum și Cezara Boloș și Maria Joo Coman, de la Palatul Copiilor din Târgu Mureș, care au emoționat publicul prin interpretări de neuitat, grație vocilor lor și versurilor pline de sensibilitate.
Printre toți acești artiști, adolescenții de la Incubator13 au creat ocazia prielnică pentru analia întrebărilor și frământărilor unei generații pentru care tehnologia a devenit ceva firesc, aproape indispensabil.
În acest context, îmi permit să fac o completare: tehnologia nu mai este apanajul unei generații. De la cei mai mici până la cei mai vârstnici, am învățat cu toții să o folosim, să ne bazăm pe ea și, uneori, să nu mai știm prea bine cum să funcționăm fără ea. Diferența nu o mai face vârsta, ci gradul de dependență.
Au fost adresate întrebări sensibile aplicației ChatGPT, tocmai pentru a reliefa diferența dintre un răspuns tehnic și un eventual răspuns al inimii. În acest dialog au fost aduse în prim-plan câteva dintre definițiile memorabile pe care scriitorii și cărturarii români le-au dat limbii române – de la Vasile Alecsandri și George Coșbuc la Fănuș Neagu – precum și tulburătoarele cugetări ale lui Mircea Eliade despre „dor”.
Într-o lume în care nici timpul nu mai are răbdare, în care totul pare să se desfășoare cu viteza luminii, întrebarea, aparent retorică, ce a definit spectacolul a fost dacă tehnologia este în măsură să definească o limbă sau dacă numai oamenii pot face acest lucru, vorbind-o și simțind-o în inimă?
Poate că tocmai aici s-a aflat frumusețea acestui „chat”: nu în răspunsurile pe care le-a oferit, ci în întrebările pe care doar omul știe să le pună atunci când vine vorba despre limbă, memorie, poezie și dor.
Spectacolul s-a încheiat cu premierea participanților de către președinta Asociației Culturale SIMFEST și cu un cuvânt de încheiere în care mulțumirile s-au îndreptat către partenerii evenimentului: Teatrul Ariel, Trupa de adolescenți INCUBATOR 13, Asociația Regina Maria și Palatul Copiilor din Târgu Mureș și, bineînțeles, către domnul Ioan Ceaușescu.
Cu siguranță, acesta din urmă a vegheat la buna desfășurare a evenimentului pe care l-a iubit. Din înălțimile de deasupra noastră, a fost, poate, prezent în cel mai firesc loc în care putea fi: în inima tuturor celor care au dus mai departe această tradiție.

Articol publicat în Revista CADRAN, Jurnal mureșean, nr. 9/2026
Lunar pentru minte, inimă și literatură
Redactor-șef Nicolae Băciuț