Uneori, în viață, unele lucruri par a fi întâmplătoare, însă ele sunt cât se poate de exact așa trebuia să se întâmple.
Primele două întâlniri au avut loc la Târgu Mureș și la Cluj-Napoca, unde comunitatea italiană și cei ce îndrăgesc Italia au celebrat Ziua Națională a Republicii Italiene , apoi, firul acestei călătorii culturale m-a purtat la Greci, în județul Tulcea, la Festivalul della Pastasciutta, aflat la cea de-a patra ediție.
Azi le reunesc aici, într-o singură postare, ca pe filele unui jurnal – un jurnal generos, cu multe alte file care se așteaptă a fi scrise și pentru care îi mulțumesc Corinei Ceaușescu. Ea este cea care m-a condus către un drum nou, pe care simt că, de fapt, l-am regăsit.
Întânirile cu cei doi oameni frumoși, anterior menționați, nu sunt întâmplătoare. Ele sunt exact ceea ce trebuia să se întâmple în și pentru viața mea.
Vă
invit să parcurgeți tot ceea ce am scris și să descoperiți, dincolo de
relatările despre evenimente, frumusețea clipelor în care Italia a fost
prezentă în România prin tot ceea ce s-a transmis din om în om: bucăți din
suflet.
Buona lettura! Lectură
plăcută!
*poemul Eu,
Cabernet (http://andreeacioloboc.blogspot.com/search?q=eu%2C+cabernet)
a fost scris cu gândul și la Italia; a fost publicat în Revista CADRAN, Jurnal
mureșean nr. 3/2026 și prezentat pe scena Palatului Culturii din Târgu Mureș,
în cadrul manifestării organizată de Uniunea
Democrată a Italienilor (UDI), dedicată sărbătoririi Zilei Naționale a Italiei.
Ziua
Națională a Italiei, sărbătorită la Palatul Culturii din Târgu Mureș
Sâmbătă, 30 mai 2026, Palatul
Culturii din Târgu Mureș a găzduit manifestarea organizată de Uniunea Democrată
a Italienilor (UDI), dedicată sărbătoririi Zilei Naționale a Italiei.
Corina Ceaușescu, președinta UDI și organizatoarea evenimentului, a vorbit despre puntea de amintiri și legături care unește România și Italia, subliniind că pășim pe această punte fără a cădea vreodată în uitare.
Vernisajul a avut drept participanți invitați de seamă din Sângeorgiu de Mureș: doamna Moldovan Iren, care a susținut discursul de tip prezentare a acestui prim eveniment, preotul romano-catolic Baricz Lajos, care a încântat audiența cu o poezie dedicată acestei sărbători și interpretul Szántó Árpád.
În discursul său, Corina Ceaușescu a revenit asupra ideii de rădăcini – acele rădăcini care ne poartă spre Italia, fie că sunt împletite cu cele românești, fie cu ale altor comunități, alcătuind împreună povești de viață și identități culturale. În continuare, a dezvoltat ideea că rădăcinile înseamnă amintiri, muzică italiană și mesele bogate nu doar în bucate, ci și în prezența celor dragi, numeroși. A subliniat că această sărbătoare celebrează atât statul italian, cât și legăturile invizibile, dar puternice, care unesc oamenii dincolo de granițe.
Evenimentul a continuat cu intonarea imnurilor României, Italiei și Uniunii Europene, într-un moment solemn și emoționant.
Profesorul Giordano Altarozzi a evocat semnificația zilei de 2 iunie pentru poporul italian și rolul comunității italienilor din România, vorbind despre schimbare, renaștere și alegerea democratică făcută de Italia în anul 1946 – moment definitoriu în istoria modernă a țării.
Programul artistic a reunit numeroși invitați care au adus în fața publicului muzică, poezie și momente de reflecție, deci bucurii artistice, apreciate de cei prezenți.
La finalul evenimentului vocile participanților s-au unit într-o interpretare a celebrului cântec „Bella Ciao”.. Energia și buna dispoziție au cuprins întreaga sală, transformând această întâlnire într-o adevărată sărbătoare a prieteniei, culturii și identității italiene.
Pentru mine, participarea la acest eveniment a avut și o importanță personală. Am avut bucuria de a urca pe scenă și de a recita poezia „Eu, Cabernet”, scrisă, printre altele, cu gândul la vinurile rafinate ale Italiei.
Acest eveniment a rezonat din plin cu sufletul meu, atât prin frumusețea și complexitatea Italiei, cu tot ceea ce este ea, cât și prin legăturile de familie care mă apropie de această țară - o parte dintre rudele mele fiind stabilite în Italia de mai bine de douăzeci de ani. Poate tocmai de aceea, această sărbătoare dedicată Zilei Naționale a Italiei nu a fost doar un eveniment cultural, ci și o întâlnire cu o parte din propriile mele amintiri, emoții și afinități.
Corina Ceaușescu, președinta UDI și organizatoarea evenimentului, a vorbit despre puntea de amintiri și legături care unește România și Italia, subliniind că pășim pe această punte fără a cădea vreodată în uitare.
Vernisajul a avut drept participanți invitați de seamă din Sângeorgiu de Mureș: doamna Moldovan Iren, care a susținut discursul de tip prezentare a acestui prim eveniment, preotul romano-catolic Baricz Lajos, care a încântat audiența cu o poezie dedicată acestei sărbători și interpretul Szántó Árpád.
În discursul său, Corina Ceaușescu a revenit asupra ideii de rădăcini – acele rădăcini care ne poartă spre Italia, fie că sunt împletite cu cele românești, fie cu ale altor comunități, alcătuind împreună povești de viață și identități culturale. În continuare, a dezvoltat ideea că rădăcinile înseamnă amintiri, muzică italiană și mesele bogate nu doar în bucate, ci și în prezența celor dragi, numeroși. A subliniat că această sărbătoare celebrează atât statul italian, cât și legăturile invizibile, dar puternice, care unesc oamenii dincolo de granițe.
Evenimentul a continuat cu intonarea imnurilor României, Italiei și Uniunii Europene, într-un moment solemn și emoționant.
Profesorul Giordano Altarozzi a evocat semnificația zilei de 2 iunie pentru poporul italian și rolul comunității italienilor din România, vorbind despre schimbare, renaștere și alegerea democratică făcută de Italia în anul 1946 – moment definitoriu în istoria modernă a țării.
Programul artistic a reunit numeroși invitați care au adus în fața publicului muzică, poezie și momente de reflecție, deci bucurii artistice, apreciate de cei prezenți.
La finalul evenimentului vocile participanților s-au unit într-o interpretare a celebrului cântec „Bella Ciao”.. Energia și buna dispoziție au cuprins întreaga sală, transformând această întâlnire într-o adevărată sărbătoare a prieteniei, culturii și identității italiene.
Pentru mine, participarea la acest eveniment a avut și o importanță personală. Am avut bucuria de a urca pe scenă și de a recita poezia „Eu, Cabernet”, scrisă, printre altele, cu gândul la vinurile rafinate ale Italiei.
Acest eveniment a rezonat din plin cu sufletul meu, atât prin frumusețea și complexitatea Italiei, cu tot ceea ce este ea, cât și prin legăturile de familie care mă apropie de această țară - o parte dintre rudele mele fiind stabilite în Italia de mai bine de douăzeci de ani. Poate tocmai de aceea, această sărbătoare dedicată Zilei Naționale a Italiei nu a fost doar un eveniment cultural, ci și o întâlnire cu o parte din propriile mele amintiri, emoții și afinități.
Ziua Națională a Italiei, sărbătorită la Cluj-Napoca
În data de 7 iunie 2026, am avut onoarea de a participa la un eveniment organizat de Consulatul Italiei ct. II. Cluj-Napoca, cu prilejul aniversării a 80 de ani de la constituirea Republicii Italiene. Această întâlnire a avut loc la Restaurantul Da Vinci din Cluj-Napoca și a fost deosebită, datorită eleganței și rafinamentului, fiind organizată cu atenție și bun-gust, reunind deopotrivă români și italieni în celebrarea unui moment crucial din istoria Italiei.
În această atmosferă, invitații s-au bucurat de preparate gustoase și vinuri alese, împărtășind momente de bucurie, prin muzică, dans și prin discursurile invitaților speciali care au subliniat ideea că legăturile dintre oameni și dintre comunități devin tot mai puternice, dincolo de timp și de granițe.
În fotografie, alături de: Excelența Sa, Laura Aghilarre - Ambasador al Italiei în România, Massimo Novali, Consul Onorific al Republicii Italiene și Corina Ceaușescu, președinta UDI (Uniunea Democrată a Italienilor).
În data de 7 iunie 2026, am avut onoarea de a participa la un eveniment organizat de Consulatul Italiei ct. II. Cluj-Napoca, cu prilejul aniversării a 80 de ani de la constituirea Republicii Italiene. Această întâlnire a avut loc la Restaurantul Da Vinci din Cluj-Napoca și a fost deosebită, datorită eleganței și rafinamentului, fiind organizată cu atenție și bun-gust, reunind deopotrivă români și italieni în celebrarea unui moment crucial din istoria Italiei.
În această atmosferă, invitații s-au bucurat de preparate gustoase și vinuri alese, împărtășind momente de bucurie, prin muzică, dans și prin discursurile invitaților speciali care au subliniat ideea că legăturile dintre oameni și dintre comunități devin tot mai puternice, dincolo de timp și de granițe.
În fotografie, alături de: Excelența Sa, Laura Aghilarre - Ambasador al Italiei în România, Massimo Novali, Consul Onorific al Republicii Italiene și Corina Ceaușescu, președinta UDI (Uniunea Democrată a Italienilor).
Festivalul
della Pastasciutta – ediția a IV-a, o sărbătoare a rădăcinilor italiene la
Greci, Tulcea
În zilele de 20 și 21 iunie 2026, comunitatea din Greci (județul Tulcea) a celebrat, prin cea de-a IV-a ediție a Festivalului della Pastasciutta, moștenirea și rădăcinile sale italiene, într-un eveniment desfășurat sub patronajul Ambasadei Italiei la București.
Festivalul a fost organizat de Primăria Greci și Parohia Romano-Catolică Greci (pr. paroh Romeo Horvat), în colaborare cu Consulatul Onorific al Italiei la Cluj-Napoca și COMITES România.
Prezența Excelenței Sale, Ambasadoarea Italiei în România, doamna Laura Aghilarre, a conferit evenimentului o notă deosebită. Domnia sa a fost alături de comunitate pe întreaga durată a manifestărilor, participând inclusiv la Sfânta Liturghie celebrată în limba italiană, în Biserica „Sfânta Lucia” din Greci, duminică, 21 iunie.
Aroma pastelor proaspăt pregătite a însoțit întreaga sărbătoare, amintind de originile italiene ale comunității din Greci.
Programul artistic a adus pe scenă artiști și formații apreciate, care au încântat publicul prin diversitatea și autenticitatea interpretărilor:
Grupul Alegria din Greci a deschis seria momentelor artistice, oferind spectatorilor o călătorie în universul dansului tradițional.
Un moment aparte a fost oferit de Maria Joo Coman. Tânăra interpretă a fost parte din delegația invitată de la Târgu Mureș și a reprezentat UDI (Uniunea Democrată a Italienilor). Cu o voce plină de magnetism și o prezență scenică remarcabilă, aceasta a emoționat publicul prin interpretarea pieselor „Tu n-ai avut curaj” (Mădălina Manole), „Caruso” (Lucio Dalla) și ”Iartă”(Mihaela Runceanu).
Invitata specială a festivalului a fost îndrăgita interpretă Monica Anghel, una dintre cele mai apreciate voci ale muzicii românești. Cu o carieră artistică de peste patru decenii, artista a oferit publicului un recital memorabil, confirmând încă o dată valoarea și profesionalismul care au consacrat-o.
Seara a continuat într-o atmosferă vibrantă, întreținută de trupa clujeană The Rol'it, care a cucerit participanții prin energia concertului și vocea remarcabilă a solistului napoletan Carmine de Duca.
Festivalul della Pastasciutta rămâne un eveniment de referință pentru comunitatea italiană din Dobrogea, un prilej de întâlnire între generații, de celebrare a identității culturale și de consolidare a legăturilor dintre România și Italia.
